生活的调味品 [M36]

绿如蓝 · 发表于 2006-4-6 14:15

Give a man an inch and he thinks he's a ruler [M04]
给男人一英寸，他就自以为是杆尺

另另 · 发表于 2006-4-6 15:43

[M04]

jjean · 发表于 2006-4-6 15:45

QUOTE Created By 绿如蓝 At 2006-4-6
Give a man an inch and he thinks he's a ruler [M04]
给男人一英寸，他就自以为是杆尺

楼主的翻译不是一般的好 [M29]

神气的美化师 · 发表于 2006-4-6 15:52

QUOTE Created By 绿如蓝 At 2006-4-5
My idea of housework is to sweep the room with a glance [M01]

我对家务活的理解是,用眼睛扫一遍房间 [M04]

me too! [M01] [M01] [M01]

回眸一笑 · 发表于 2006-4-6 15:58

QUOTE Created By 绿如蓝 At 2006-4-6
The more I get to know some people ~the more I like dogs
我对某些人认识的越多，我就越喜欢狗

原来偶一老同学的话是这样来滴 [M14]

回眸一笑 · 发表于 2006-4-6 16:02

[M21] LZ的翻译也是不一般的好

绿如蓝 · 发表于 2006-4-6 16:52

谢谢楼上各位美女夸奖
[M29]

牧野流星 · 发表于 2006-4-6 16:55

[M21] [M21] [M21]

绿如蓝 · 发表于 2006-4-6 17:29

Dance as if no one were watching
Sing as if no one were listening
Live each day as if it were your last day
旁若无人地跳舞,肆无忌惮地唱歌,把每一天都当最后一天来过
[M29]

旧雨 · 发表于 2006-4-6 17:33

QUOTE Created By 绿如蓝 At 2006-4-6
Dance as if no one were watching
Sing as if no one were listening
Live each day as if it were your last day
旁若无人地跳舞,肆无忌惮地唱歌,把每一天都当最后一天来过
[M29]

特别喜欢这句。
张扬有张扬的出彩，因为喜欢，开始无拘无束，心态逐渐放松……

[M29]

秋天 · 发表于 2006-4-6 17:39

QUOTE Created By 绿如蓝 At 2006-4-5
I never worry when I get lost…
I just change where I want to go
[M03]

我从不担心迷路
我只要改变目的地就好了

这个有意思。 [M29]

兰儿 · 发表于 2006-4-6 17:45

每天都要进来品味一下 [M29]

baner · 发表于 2006-4-6 21:52

Joking can also be powerful. [M29]

I like these lovely and wise words. [M28]

绿如蓝 · 发表于 2006-4-6 22:11

QUOTE Created By baner At 2006-4-6
Joking can also be powerful. [M29]

I like these lovely and wise words. [M28]

Thanks! [M29]

绿如蓝 · 发表于 2006-4-7 11:43

谢楼上各位MM,喜欢就好 [M29]

		自动登录	找回密码
密码			注册

生活的调味品 [M36]

Re: 生活的调味品 [M36]

Re: 生活的调味品 [M36]

Re: 生活的调味品 [M36]

Re: 生活的调味品 [M36]

Re: 生活的调味品 [M36]

Re: 生活的调味品 [M36]

Re: 生活的调味品 [M36]

Re: 生活的调味品 [M36]

Re: 生活的调味品 [M36]

Re: 生活的调味品 [M36]

Re: 生活的调味品 [M36]

Re: 生活的调味品 [M36]

Re: 生活的调味品 [M36]

Re: 生活的调味品 [M36]

Re: 生活的调味品 [M36]