[随笔]回到家喽 [M24] [M24]

高兴就好 · 发表于 2005-2-7 11:52

晚会现场的鬼佬多过华人, 因为有些家庭是中外混合的, 有些人又邀请了自己的鬼佬朋友来感受中国年的气氛, 所以end up鬼佬多过华人. 晚会致辞的无论是华人,还是鬼佬, 一律都讲英文,所以要不是看现场的布置,还有上的全是中国菜,简直就不知道参加的是华人的晚会.

偶这桌都是偶公司的同事, 或者同事的朋友. 鬼佬和华人的比例是:6:4 (其中一个华人还不会讲中文的) [M08]

回眸一笑 · 发表于 2005-2-7 11:56

有意思哦，到时报道一下你在米国的除夕是咋过的。 [M36]

高兴就好 · 发表于 2005-2-7 11:56

QUOTE Create By 夭夭 At 2005-2-7

多谢夭夭, 也祝你新春愉快,恭喜发财!

高兴就好 · 发表于 2005-2-7 11:59

QUOTE Create By 回眸一笑 At 2005-2-7
有意思哦，到时报道一下你在米国的除夕是咋过的。 [M36]

一定会的. 不过可以先报导一下当大家迎来农历新年的那一刻偶将会在干什么. [M05]

偶在......办公室里上着班. [M06] [M06]

高兴就好 · 发表于 2005-2-7 12:04

晚会安排了很多人致辞, 左说右说地把偶们饿坏了. [M07] [M07]

好不容易致辞完毕, 当一个节目羽扇舞翩翩上场时, 第一道菜也终于上来了. 那时已经是晚上8点半多了.

回眸一笑 · 发表于 2005-2-7 12:04

QUOTE Create By 高兴就好 At 2005-2-7
[quote]QUOTE Create By 回眸一笑 At 2005-2-7
有意思哦，到时报道一下你在米国的除夕是咋过的。 [M36]

一定会的. 不过可以先报导一下当大家迎来农历新年的那一刻偶将会在干什么. [M05]

偶在......办公室里上着班. [M06] [M06][/quote]

呃，是不是正好吃午饭呢？ [M39] [M37] [M36]

高兴就好 · 发表于 2005-2-7 12:06

QUOTE Create By 回眸一笑 At 2005-2-7
[quote]QUOTE Create By 高兴就好 At 2005-2-7
[quote]QUOTE Create By 回眸一笑 At 2005-2-7
有意思哦，到时报道一下你在米国的除夕是咋过的。 [M36]

一定会的. 不过可以先报导一下当大家迎来农历新年的那一刻偶将会在干什么. [M05]

偶在......办公室里上着班. [M06] [M06][/quote]

呃，是不是正好吃午饭呢？[/quote]

不是, 偶这边是上午11点, 还没吃饭呢. (晚13个小时)

高兴就好 · 发表于 2005-2-7 12:18

偶发现这天偶滴英文, 还有偶的中国传统文化,政治,艺术,天文,地理知识可是被好好考验了一把 [M13] [M13]

比如说同桌的鬼佬见到跳羽扇舞的MM最开始拿两把红色的扇子跳, 跳完一段就换了蓝色的扇子, 又跳一段之后换了黄色的扇子, 鬼佬就忙不迭地问偶: 她为什么换不同颜色的扇子呢, 有没有什么特别的意思呢? [M13] [M13]

大家说说, 鬼知道她干嘛要换扇子呢?难道不就是为了更美更好看? [M30] [M30]

天堂鸟 · 发表于 2005-2-7 12:26

鬼佬的问题这么可耐啊 [M01]

高兴就好 · 发表于 2005-2-7 12:30

接下来有古筝和京剧的表演. 京剧表演一段是<空城记>的选段,一段是<望江庭>的选段. 表演是颇有水准的, 无论是唱腔还是服饰.

晚会组织者在舞台的一侧放了一台投影仪和一个屏幕,播放中英文对照的唱词. 已经够难为他们的了, 要把凝练优美的京剧唱词翻译成英文. 但是对于摆放30多围台的宴会会场来说,一个屏幕显然是不够的,所以绝大多数在场的鬼佬都不明所以地听了一段中国国粹. 很不好意思啊, 偶也几乎没听懂, 平时狠少听的说. [M13] 偏偏鬼佬同事又来向偶提问题 [M13] [M13]

高兴就好 · 发表于 2005-2-7 12:31

京剧<望江亭>

高兴就好 · 发表于 2005-2-7 12:38

接下来的吉他演唱<掌声响起来>不咋的. 虽然歌名已经在邀掌声了, 但演唱完毕后, 观众们只是礼貌性给表演者的苦劳回报了一些平淡的掌声. 表演者也就讪讪地退场了.

最后一个节目是红绸舞, 赏心悦目. [M02]

高兴就好 · 发表于 2005-2-7 12:50

看这晚的菜单,也算是大餐了 - 八菜一汤加主食加甜点, 抄录如下:

Cold Appetizer Platter - Sliced Beef, Seaweed Salad, Jellyfish & Asparagus
冷盘-卤牛肉,海带,海蛰皮,芦笋

Seafood Winter Melon Soup
海鲜冬瓜汤

Five Flavored Fish with Pine Nuts
五柳松子鱼 (*跟在广州吃的五柳鱼完全两个样 [M08] )

Lean Ham in Brown Sauce
走油元蹄 (*其实就是东坡肘子)

Fried Tofu with Sea Scallops
东江炸豆腐干贝

Shanghai Vegetables with Bean Thread & Mushrooms
腐竹元菇扒上海菜心

House Special Pan Fried Noodles
什锦两面黄 (*面条-主食)

Fruit Flavored Jumbo Shrimps
果汁大明虾 (*甜腻腻的,难吃!)

Cubed Duck Meat with Taro
芋头方鸭 (*上这道菜时,偶已经太饱,实在吃不下,所以没试这道菜)

Dessert - Cake
甜点-蛋糕 (*没吃)

高兴就好 · 发表于 2005-2-7 12:52

忘记交待了, 这顿大餐可是买了45美金门票才有得吃的哦! [M07] [M07]

		自动登录	找回密码
密码			注册

[随笔]回到家喽 [M24] [M24]

Re: [b][color=brown][随笔]在美国过中国年![/color][/b] [M24] [M24]

Re: [b][color=brown][随笔]在美国过中国年![/color][/b] [M24] [M24]

Re: [b][color=brown][随笔]在美国过中国年![/color][/b] [M24] [M24]

Re: [b][color=brown][随笔]在美国过中国年![/color][/b] [M24] [M24]

Re: [b][color=brown][随笔]在美国过中国年![/color][/b] [M24] [M24]

Re: [b][color=brown][随笔]在美国过中国年![/color][/b] [M24] [M24]

Re: [b][color=brown][随笔]在美国过中国年![/color][/b] [M24] [M24]

Re: [b][color=brown][随笔]在美国过中国年![/color][/b] [M24] [M24]

Re: [b][color=brown][随笔]在美国过中国年![/color][/b] [M24] [M24]

Re: [b][color=brown][随笔]在美国过中国年![/color][/b] [M24] [M24]

Re: [b][color=brown][随笔]在美国过中国年![/color][/b] [M24] [M24]

Re: [b][color=brown][随笔]在美国过中国年![/color][/b] [M24] [M24]

Re: [b][color=brown][随笔]在美国过中国年![/color][/b] [M24] [M24]

Re: [b][color=brown][随笔]在美国过中国年![/color][/b] [M24] [M24]

Re: [b][color=brown][随笔]在美国过中国年![/color][/b] [M24] [M24]

浏览过的版块