[8卦社活动之七嘴八舌电视剧]大伙觉得央视《京华烟云》如何

iceblue

QUOTE Created By 夏小 At 2005-11-3
偶也追着看了，觉得这部片最大的遗憾是让赵薇演木兰，木兰大家闺秀，美貌，贤淑，诗书琴棋样样精通，赵薇没有这样的气质，乍一望下去，只看到她满脸都是眼睛和嘴巴。 [M07]

其实，据说她长得最大的不是眼睛也不是嘴巴，而是鼻子。 [M03]

yama

QUOTE Created By 想来就来了 At 2005-11-1
[quote]QUOTE Created By catter At 2005-11-1
[quote]QUOTE Created By 天堂鸟 At 2005-10-23
这部电视剧太让我失望了，京华烟云本是我最喜欢的小说之一 [M07]
虽然我相信赵薇一定在挖掘人物个性上下了不少功夫，但还是没能演绎出林语堂笔下那个最完美的女子姚木兰，而且编导把莫愁的个性简直来了个天翻地覆，端庄的大家闺秀摇身一变成了骄横的富家小姐 [M16]
在原著中，作者的本意可是"木兰的激动和兴奋犹如秋日林间的白天，莫愁的抚慰和逐步增强恰似夏日的清晨。木兰的心灵经常翱翔到天际，莫愁的心灵则安详坚强如春日的大地"。
强烈失望 [M27]

同意。 只看一集就看不下去，和原著比差距太大，其实，我不明白，既然他拍的是京华烟云，人物名字也用的是原著的名字，可是，何苦把人物的性格改的似是而非呢，那倒不如用另一个名字，另编一个故事？？

何苦糟蹋原著。伤心 [M27] [M27][/quote]
两位说出了偶滴心声。要是红楼梦给这帮编剧们改编了、重拍了，还不知道会咋不堪入目呢。那编剧居然说，原著冲突不够，所以改得。难道一代大师林语堂还不如他？他嫌不好，自己写啊？还偏偏要借人家的名声，乱改人家的东西 [M09] 气愤啊！
伤心 [M06] [M06] [M06][/quote]
嘿嘿，没看原著，打算买来看看的了。
但即使是这样，偶也已经看出来这是一个巨烂的编剧，估计好好的一篇"巨著"就给搞成一部下三滥的言情小说了。
浪费了这些好场景和好演员，还有靓靓的戏服。
想自己发个帖子骂的，没想到这里有大家一起骂，好过瘾。

catter

嘻嘻，这么多知音，好开心！！ [M29] [M29]

爱上鸟的翅膀

[M08] 前天完整的看了一集，简直要抓狂了！
特别是莫愁，跟旧版的相距甚远啊！
演员的表现上面没有特别想说的，最让人愤怒的是拖沓的情节，这样拍不如多扭曲一下原著，索性改名好了。挂着这个名，演的却是另外一出戏。

茉莉

我也是很专注地研究了她的鼻子,真是超大巨宽啊!

Heidi2004

不好意思地说,这几天我一直在追着看耶!虽然我也曾看过原著,也曾看过赵雅芝的版本,但我只有20:00- 21 :00这个时段有空看电视,于是就选了这个片子来看,虽然赵薇演的确是不怎么好,不过我喜欢小燕子,于是就...... [M24] 不过转过来想想现在的女演员中又有谁能演好木兰呢?她是一个完美女性的化身,在每个人心中皆有不同的模样的.(虽然木兰的有些做法我并不赞同)

新新土豆

不好意思，把旧贴子翻上来．

偶看了大伙都说不好的评价才去看的． [M24] 偶想，中央台不至于吧 [M11]

于是偶先把原著翻出来重温了一次，再看电视剧……发现这部电视剧还是有两点忠于原著的：

1/ 剧名
2/ 人物的名字

其它就没有了 [M01]

包菜说"赵V最厉害，演谁不象谁"。真难为她 [M21]

夏小

人名都改了很多，有些是谐音。

唉，人家中央台都说了，是"同名小说改编"！ [M09]

新新土豆

QUOTE Created By 秋水 At 2005-11-3
关于改编名著，金庸有话说：我的儿子不好，你可以教他。可是你不能自己生了个儿子，硬说是我的儿子。把我的作品改成这样，就像天天在打我的儿子一样。

京华烟云我是看了电视报上的剧情介绍，就决定不去看它了。

[M30]

jessiecxp

QUOTE Created By 夏小 At 2005-11-3
偶也追着看了，觉得这部片最大的遗憾是让赵薇演木兰，木兰大家闺秀，美貌，贤淑，诗书琴棋样样精通，赵薇没有这样的气质，乍一望下去，只看到她满脸都是眼睛和嘴巴。 [M07]

[M04] [M04]

catter

QUOTE Created By 新新土豆 At 2005-11-18
不好意思，把旧贴子翻上来．

偶看了大伙都说不好的评价才去看的． [M24] 偶想，中央台不至于吧 [M11]

于是偶先把原著翻出来重温了一次，再看电视剧……发现这部电视剧还是有两点忠于原著的：

1/ 剧名
2/ 人物的名字

其它就没有了 [M01]

包菜说"赵V最厉害，演谁不象谁"。真难为她 [M21]

强银阿。 [M21]

另另

[M11] 一开始也觉着差强人意，看下去还是有可取之处的阿。服饰之类的都还挺别致的哦。
莫愁一开始是挺糟糕的，可能导演想表现出莫愁耿直明辨是非的性格吧，只是应了"过犹不及"这句话。反倒是当她家给孔立夫后，大家闺秀之气似乎就着墨比较多了，感觉反倒好了些。 [M04]

一出戏里最受不了的就是演大少爷那个家伙，还好他只是过过场，否则，。。。。 [M20]

我也只是跳跳跳的看，可能不全吧，不过倒是没有比想象中的坏。 [M04]

另另

也看了旧版本的，觉着比较朴实吧。
觉着可看的是赵雅芝和贵姐，虽然戏不错，可是背景太过朴素，对于这样的京城大户来说显得太过廉价了 [M20]

兔子1

剧情拖拉，以这个速度，不知道日本人在哪集才出现，亏央视预告还说什么抗击日寇。。。。

虽然没看过原著，但以剧中人口中说的赞扬来看，木兰不应该是这个样子，而且如果木兰和孙亚完全没什么感情，那木兰根本就不可能在留在曾家，所以一想就知道编剧太离谱

运动福娃

放完了没有？