请教: portfolio这个词如何解释

Simon_LLJ

"组合"更贴切。

Such as Brand Portfolio, Product Portfolio, Investment Portfolio, etc.

News123

看来学了介么多年英语, 还是有未触及的死角, 介个词以前都没见过.... [M20] [M20]

mona7

刚打个"业务量", 跳出来了portfolio [M11]

Leoni

文件夹, 我们平时用的, 有的里面放了信纸, 计算器, 有的带拉链, 有的没有.

cecile

呵呵,我这个贴子又顶起来啦

Fraster

在商业周刊上有一个栏目 "TheBarkerPortfolio", written by Robert.Barker; 查了很久这个词，都觉得意思不是很贴切。有时是"公文包"的意思，前面讲的意思都有囊括，但多数俺认为应该可以作为"类、产品的总称"，比如"香料产品"可以用"Spice Portfolio"表示，"IP 产品"用IP portfolio 表示。下面是freescale (semiconductor)在商业周刊上的一段广告词，

It's a portfolio of over 5200 patent families.
With many more on the way.

Innovation inspires innovation. At Freescale, our IP portfolio encompasses over 5200 patent families. We invest over a billion dollars a year in R&D. So you can embed intelligence and connectivity, everywhere. Computer networks., Automobiles, Smart phones, Consumer electronices. , Inducstrial machinery. Home appliances. And products we haven't even dreamed of . freescale.com