设为首页收藏本站

期待广告

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 761|回复: 12
打印 上一主题 下一主题

找首歌

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2005-8-2 15:10 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
谁找的到鲍勃迪伦的<答案在风中飘>的歌词?
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享
2#
发表于 2005-8-2 15:15 | 只看该作者

Re: 找首歌

ti:blowing in the wind]
[ar:Bob Dylan]
[al:]
[by:child1979]
[offset:500]
[00:03.60]How many roads must a man walk down
[00:08.66]Before they call him a man
[00:14.30]How many seas must a white dove sail
[00:19.30]Before she sleeps in the sand
[00:25.03]How many times must the cannon balls fly
[00:30.22]Before they're forever banned
[00:35.54]The answer, my friend, is blowing in the wind
[00:40.93]The answer is blowing in the wind

[00:55.23]
[00:55.85]How many years must a mountain exist
[01:01.09]Before it is washed to the sea
[01:06.60]How many years can some people exist
[01:12.16]Before they're allowed to be free
[01:17.19]How many times can a man turn his head
[01:22.60]And pretend that he just doesn't see
[01:28.10]The answer, my friend, is blowing in the wind
[01:33.57]The answer is blowing in the wind
[01:37.78]
[01:48.60]How many times must a man look up
[01:54.19]Before he can see the sky
[01:59.83]How many ears must one man have
[02:05.09]Before he can hear people cry
[02:10.70]How many deaths will it take
[02:14.35]'Till he knows that too many people have died
[02:21.09]The answer, my friend, is blowing in the wind
[02:27.72]The answer is blowing in the wind
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
 楼主| 发表于 2005-8-2 15:17 | 只看该作者

Re: 找首歌

谢谢. [M29]
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
 楼主| 发表于 2005-8-2 15:57 | 只看该作者

Re: 找首歌

风中物语

一个男人要走过多少条路
才能成为一个真正的男人
一个白鸽要航过多少海面
直到她沉睡于沙滩上
炮弹要飞纵多少次
直到它被永远的禁止
告诉你我的朋友,一切答案在风中
一切答案在在风中

一座山能生存多少年
直到它深浸于大海中
人要生活多少年
才能真正获得自由
一个男人回首多少次
假装他没有看到
告诉你我的朋友,一切答案在风中

告诉你我的朋友,一切答案在风中

一个男人要仰望多少回
才能真正看到天空
一个男人要拥有多少只耳朵
才能听到人们的哭泣
人要经历过多少次死亡
才知道太多人已死去
告诉你我的朋友,一切答案在风中
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
 楼主| 发表于 2005-8-2 15:58 | 只看该作者

Re: 找首歌

叫人帮翻译的.说太仓促,没修饰.

谁翻的更准确?
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
 楼主| 发表于 2005-8-2 16:15 | 只看该作者

Re: 找首歌

高手帮翻译一下啊.
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 2005-8-2 16:32 | 只看该作者

Re: 找首歌

干吗要翻译?
原词不好? [M10]
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
 楼主| 发表于 2005-8-2 16:35 | 只看该作者

Re: 找首歌

QUOTE Created By sharon At 2005-8-2
干吗要翻译?
原词不好? [M10]


[M14] [M14]
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
发表于 2005-8-2 16:40 | 只看该作者

Re: 找首歌

打算用中文唱出来 [M04]
回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
发表于 2005-8-2 16:40 | 只看该作者

Re: 找首歌

自成体系,自有风格。
回复 支持 反对

使用道具 举报

11#
 楼主| 发表于 2005-8-2 16:42 | 只看该作者

Re: 找首歌

[M02] [M02] [M02]
回复 支持 反对

使用道具 举报

12#
发表于 2005-8-2 16:43 | 只看该作者

Re: 找首歌

[M11]
回复 支持 反对

使用道具 举报

13#
发表于 2005-8-2 19:53 | 只看该作者

Re: 找首歌

记得《阿甘正传》中的JANNY经常唱的就是就是这首歌。
真的很深刻。 [M03]
老师拿把吉它在课堂上唱给我们听。那个年轻老师好浪漫。 [M03]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|骏景花园业主论坛 ( 粤ICP备2021144690号-2  

GMT+8, 2025-12-24 01:07 , Processed in 0.063789 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表