鸣戈转帖：儿子的留美生活日记二则

鸣戈

鸣戈转帖：与美国人踢足球
——儿子留美生活转播之四
潇潇·2009-09-05

上一篇说到装单车。第二天就踩着我的小单车上学去。有点拉风的感觉。特别推着它很cool（凉爽）的去停车的时候。

上课认识了个台湾人。没讲两句我就要了他的电话了。我觉得这是对于两岸关系做出了些贡献。

第二堂课，跟基本上每次都坐我附近的steve更进一步地扯了些淡。我发现美国白人是这样的，你跟他搭话，他们态度基本上都会很好，也会说很多话。但是，他们基本上又很少会想些话题出来聊。不过也肯定不会鄙视你什么么的。这你从他们的眼睛以及肢体能看到。你随便问个问题，他们一定会说很多东西的。

下课。回家做饭。我做！

青椒炒蛋以及胡萝卜炒肉。瞬间学会做饭。没啥难的。就是切肉不太熟练。

吃的不错，至少室友把它们都消灭了。

星期三在家呆了一天。房东在家里装好了淋浴设备。太牛了。瞬间把一个浴盆升级成整体浴室。

下午突然接到电话，MOE打来，叫我加入足球俱乐部的足球队。我就第一次去了体育馆，但是英文不叫体育馆，直译是“再创造中心”，recreation center。但是我查了一下recreation居然是“娱乐活动，消遣”的意思。

英文真搞笑。re这个词根加在creation上面组成的单词意思又不同了，至少是被引申了。

这栋楼从外部看起来一点都不显眼，但是进去以后我就傻了！三个篮球场，一个游泳池，一个空中跑道，一排排的跑步机，一排壁球场，一排排的单车机。其中一个篮球场摆了两个小球门，我们踢室内足球就在那里踢了。

见到了足球俱乐部的leader，一个阿拉伯人一个日本人。交际了球友，就撤了。

第二天，上课，英语课。每个人要拍个video（视频）给仍然卧床休养的老师，顺便也做个小小speech（讲话）给全班同学，介绍一下自己，想说什么说什么。

美国人干啥事儿从来不以点名方式要求谁来做的，谁愿意先说就先说。当惯了沉默怕羞的中国人，我酝酿了很久才敢走出去。在场的6到7个中国人包括台湾人我第一个。搞笑的是，我说完了，他们就都上去说了。

classic Chinese。

后面一堂课继续跟steve兄扯淡。我真的想找个白人带我去看场棒球橄榄球啥的。就问steve看不看布朗队。他说他不看，我很奇怪。我说难道你不运动吗？

他说我踢足球！

惊得我一脑门子的汗。

他是纯正克利夫兰人，居然喜欢足球，而且更意外的居然喜欢看足球。切尔西的支持者。然后还聊到了上一场阿森纳打曼联的比赛。陪我一起诅咒曼联。后来我就要他加入facebook的我们的group。那样就可以收到我们几时踢球的信息了。

下课回家，马不停蹄煮饺子吃，在煮的过程中，顺便帮未归的室友切好菜切好肉了。

吃完，折腾了一会儿，就骑单车去娱乐中心踢球去。

一去就傻了。他们这群丧心病狂的家伙，不玩儿出界的，碰墙回来直接继续踢。

这几乎要把我累晕。要知道，我这种技术流的球员一般体力都不太好，出界拣球的时间是我的救命丸。

在略大于篮球场的空间踢6vs6的比赛。几乎不关乎技术，只关乎反应，体能和运气。

不过别有一番滋味。反正是踢的很爽。

我们队一晚上进了仨，我进了两。不过我当守门员的时候漏了两。

今天起床，先去帮着来中国超市买菜的同学提东西回去。然后顺便帮她装床。这一次的螺丝很好拧，床的构造也很简单。大概三个小时就装完了。

能蹭一餐饭，甚至以后意欲去蹭饭也可以心安理得，哈所以装一个床还是比较值得的。我自己也很满意我的作品。以后就叫我曾师傅吧。

然后就去踢球，第一次踢室外场，还是十一人的标准场，第一次穿上我的白球鞋。

辅以阳光蓝天和绿草。太爽了。

但开踢再度傻了。早有耳闻美国人打篮球都爱他妈的自己单干。但是足球如此依赖配合的项目，总不至于那么干“个体户”吧。结果还真就差不多在单打独斗。全场只有我在按照足球应有的样子踢，寻求配合，注意跑位。

所以，估计还是能让他们看出些功底。

走的时候，我去一个中国哥们儿那蹭饭，记得第一次在克利夫兰踢球离开球场时，曾被三个黑人称赞。我没当真，觉得就是客套。后来在哥们儿家楼下又看到他们。他们继续在说我踢得不错！

这我可就当真了！哈，总算不是每个中国人都在给中国足球丢脸！

后来一个人走回来，还走了条稍微不是主干道的路。感觉不错。

[本帖由鸣戈修改于2009-09-06 21:54:13]

一斤岁月

[M01] 沙发

一斤岁月

[M25] 羡慕楼主有个有出息的好儿子! [M29]

鸣戈

鸣戈转帖：继续流水账
——儿子留美生活转播之三
上周五（8月28日）我一个人跑去买了双篮球鞋。69.99$ nike zoom bb，是我买过了除了Answer6以后最漂亮的一双鞋了。

买完鞋走回来很累。

本来计划直接去打球的，就此搁浅。

然后就去了TOM组织的活动那里蹭饭。

他发给我的手机信息上面只写了会有一个管理学生组织的官员会和我们聊天，然后free food free music(免费食物免费音乐)。

我当然就去了。

可是，等官员说完话，顺便提一下，她压根就是在rap(饶舌)。等官员说完话，就变成了一个教会活动了。

虽然我一直知道国际学生服务中心是教会组织的。（这个组织不属于我们学校，他服务于整个克利夫兰所有大学的国际学生），但是我还没有觉得他们会组织一个完全宗教色彩的教会活动而不明确告诉我。

接着唱圣歌啥的，我完全是唯物主义者，我完全觉得宗教都是扯淡。但是我仍然会为他们的虔诚而感动。这个与跪在国内某些破庙面前祈求明天中彩的师奶是不一样的。

其实他们也不是想传教。他们只是通篇都在说克利夫兰有很多自称为教堂的教堂，但是曲解了圣经的含义。

宗教也有山寨版的。

而更加可笑的是，这个分支的创始人正就是中国福建籍某李姓人士。所以，我感觉还可以。

他们完全没有任何鼓动性话语。

在场的除了我和两三个中国人不信教，其他的中国人和各国人士都是教徒。

他们的目的就是，假如你们要信上帝，要去信那个真正的上帝。

最后他们给了个活动日程表，虽然还有一次又宗教色彩的活动（我决定回避，其实倒不是不喜欢，只是不能让tom感觉我有想入教的心，被宗教人士盯上了就会时刻被他们拉去“讲耶稣”了。），但是有一个很好的美国文化夜，貌似要把我们都接到美国人的家庭里面去玩儿，然后带我们看大学橄榄球赛。

我很期待那个活动。

这个组织还是比较靠谱的，有点像是宗教旗下的某种公益组织而已。

第二天去一个大连人家里看球，他一个人住在YMCA的公寓，一间小房间，但是有灶台和卫生间，其实也挺舒服的，包水包电包煤气420一个月。比我们贵，比别的公寓和学校宿舍便宜点。

曼联vs阿森纳。曼联就是狗屎运球队。不提了。

然后就去学校宿舍找埃及人moe看球，皇马vs拉科。

主要就是教他们用中国网站看球。

见了他的室友，一美国人，还学了点中国历史。外国人就是随性舒坦。华尔街的精英和星巴克的服务员是一个感觉。

看完球就被moe拉着和国际学生orientation和welcome picnic认识的国际友人们。

伊朗人不记得名字了，格鲁吉亚人GUGA和ELO，亚美尼亚人OLA，埃及人MOE，巴拿马人NICOLE，还有中国XIAO。

去相当于天河城的Tower City看电影。

途中又遇到俩塞内加尔人MIKE和MUSSA。一度的话题是交流各国粗话。中文的发音真他妈难，他们听到中国有四个声调，不同声调意思不同他们几乎要疯掉。

他们想看恐怖片，结果买票一用学生证店员查到了年龄发现未满十八岁，就不准看了——法治社会。

后来就想去打桌球，没位置。就去吃饭了。再度吃学校附近的PIZZA。

很好吃。

然后就在学校宿舍的大堂闲聊中等人。等一个深圳本科生，他跟这帮国际友人也是天天混一起，他住学校宿舍。他由于某种原因要去我家借住一天。

我就在大堂做people watching。

美国的宿舍就是爽啊，就是一个酒店式公寓。男女生混住，各年级各专业混住，反正楼下三五成群的聊天或是出出入入。

很好的社会网络的形成空间。

中国的大学能改变一下吗？男女生不能混住，不同专业的学生总能混住吧，不同年级的学生总能混住吧，又一点不影响管理，却能很容易认识很多人了。

不同班同学，室友，室友的朋友，同班同学的室友，这四方面都是没有交集或者交集很小的。

星期天中午自己研发可乐鸡翅。

第一次由于以为可乐倒进去以后如此多水分不会有啥问题而急于同时进行炒饭工作，不小心糊了。

吃完炒饭不甘心又试了两个，可以入口，味道还行，就是酱油放多了，有点咸，把可乐的味道都盖住了。

下午去参加别人的生日聚餐。进门就先玩杀人游戏。玩到吃饭。

吃完饭接着又玩了很久的杀人游戏。

我得说这样子的同学才比较令人愉悦，大家能在一个平面上面沟通。

广工要是没有粟米端白，真是灾难。

然后离开的时候，两个同住的人发现走廊上面有美国佬丢弃的很好的家具，开始寻求我们的帮忙给搬到他们家里去。我们就这样拿着床垫沙发箱子走在没有人的美国午夜街头。

途中还发生了美国大楼黑人大妈管理员说我们不能这样搬东西而应该提早愉悦用客梯搬东西的插曲。

我说：sorry，but 木已成舟，what should we do now？ Should we put these things back？（木已成舟是我讲的英文的意译）。

美国大妈还是不错的，她说你们别再搬就行了。

我想隔空和美国大妈说，别以为中国人穷才拣你们的东西，只是你们太糟践东西了，连我都看不过去了。

出国就是很多奇遇记啊。

今天就看看书啥的，然后晚上自己做了个牛肉炒饭。自己第一次切很多的牛肉啥的。还行。

下午的时候新买的单车到了，不出意外，又是要自己装的。走了两趟超市，花了三个小时，才装好。没有想象中爽，不过凑合吧，毕竟还是比均价要便宜个几十美金。

便宜没好货是全球性真理。

美国的哈根达斯很便宜。不过今天阴差阳错不想买。2盒很大的才7刀。

所以我从来不去中国的那些小资们去的地方，那些地方在外国就他妈的跟包子铺一样的地位。你们还以为自己在小资着呢。

忘了说星巴克，一杯卡布奇诺才3美金。中国卖什么天价我都忘了。

美国的可乐真的很好喝。美国的无糖可乐和中国的一样难喝。

有过帮一女同学拼装书桌和自行车的经历后，我现在居然开始喜欢拼装东西了。