我们为什么旅行——皮寇.爱耶尔（美国）

兴高彩烈

我们去旅行，最初是想迷失自我，我们去旅行，最终是要找到自我。我们去旅行，开拓眼界，敞开心扉，去了解这个不能仅仅从报纸上了解到的世界。我们轻装上阵，以我们有限的知识，去领略地球上其它地方的富饶。我们旅行，使自己返老还童，让时间放缓它的脚步，沉溺于其中，再一次坠入爱河。

兴高彩烈

"旅行"意味着"自找苦吃"，至少我自己的旅行，很大程度上，是去寻找艰辛，包括感受自己的艰难和体验旁人的辛苦。这样一种意义上的旅行，可以让我们取得理性和感性的完美结合，一方面清晰地看世界，另一方面真实地思考。不加思索的观光显然是漫不经心的，而离开观察的思想又可能是盲目的。

兴高彩烈

旅行带来的最大的乐趣就是：将我所有的相信和确定的事情统统留在家里，然后在不同的光线下，以不同的角度去审视那些我曾经认为完全了解的事情。我们在旅途中学到的第一课，不管我们是否情愿，就是我们脑海中的许多自认为"放之四海而皆准"的概念，往往在其它地方、其它时间并非如此。我们将价值观、信仰和新闻带到要去的地方，在世界的许多地方，我们就是活动的电视和报纸，是将他们从根深蒂固的局限性中带出来的唯一频道。

兴高彩烈

我们旅行是为了找寻更好的问题，而不是为寻找答案。我们在审视别人的同时，自己也成为别人审视的对象；我们在吸收外界文化的同时，也被这一文化吸收着。普鲁斯特有句古老的格言：真正探索的旅程，并不是去看新的地方，而是用新的眼光

兴高彩烈

从南国奥园看到的文摘，很喜欢，拿来做了自己的签名。出差回来以后，感受更深了，所以把整篇文章转过来，大家一起分享， [M03]