骏景花园业主论坛

标题: 韩国领事专门致电,否认世界杯广告中韩国泡菜坛子抄袭四川 [打印本页]

作者: chenger    时间: 2010-6-16 10:15
标题: 韩国领事专门致电,否认世界杯广告中韩国泡菜坛子抄袭四川
本帖最后由 chenger 于 2010-6-17 08:47 编辑

转贴本意是中韩两国政府处理诸如此类事件态度和方式的强烈对比,而不在"是谁发明的".(BY楼主)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

韩国领事否认世界杯广告中韩国泡菜坛子抄袭四川2010-06-16 09:12:23 来源: 四川新闻网(成都) 跟贴 4 条 手机看新闻


四川泡菜坛子


韩国瓮器(泡菜坛子) 图为韩国驻蓉领事馆提供


四川新闻网6月16日报道  6月15日,针对日前报道的有人认为韩国泡菜在南非世界杯上所打广告有“抄袭”四川泡菜坛子之嫌的说法,大韩民国驻成都总领事馆洪性葰副领事专门致电本网,向记者详细介绍了韩国泡菜的制作过程和韩国泡菜坛的使用历史,并表示“韩国的泡菜坛子是抄袭四川泡菜坛子的说法是不对的”。


据洪性葰副领事介绍,韩国泡菜是从韩国三国时代(B.C57-AD.668)初期开始发达,并流传至今,已成为韩国人最喜爱的传统食物。最初的泡菜的形态主要是以用盐腌制各种蔬菜做出来的,而到了朝鲜时代(1392-1910),泡菜的制作方法开始丰富起来,用的原料也更加多样,这时从国外传进来的辣椒使泡菜的制作上带来了巨大的变化。就韩国泡菜的种类而言,据韩国学者从1987-1995年研究调查的结果显示,韩国泡菜的种类达336种。
洪性葰副领事表示,随着泡菜文化的发展,储藏泡菜的坛子文化也与之同时发达起来。正如韩国泡菜种类高达336种,韩国国内各个地方有不同的泡菜种类,而且有各种各样的泡菜坛子。因此,韩国的泡菜坛子是抄袭四川泡菜坛子的说法是不对的。
洪性葰副领事最后称,看到四川新闻网6月8日的有关报道之后,韩国方面恐怕会引起许多读者的误解。希望本网的后续报道中能看到有关韩国泡菜和泡菜坛的正确说明,使中国读者们明确了解韩国的泡菜文化,从而加深韩中之间的互相理解,并且能够增进韩中之间的关系。
作者: chenger    时间: 2010-6-16 10:20
看这新闻时的感慨是中韩两国政府对诸如此类事件的态度。

之前韩国也曾就名人啊传说啊由官方专门澄清,而中国官方对这类事情向来是默不作声淡而化之
作者: cooler    时间: 2010-6-16 11:24
别人的民族主义就是强啊
作者: VOLARE    时间: 2010-6-16 13:08
上海世博主题曲抄袭日本,赔了几个亿日元。
作者: VOLARE    时间: 2010-6-16 13:29
倒是人家说:不介意。

但银元照赔。
作者: VOLARE    时间: 2010-6-16 13:31
我有这方面的才能,而胡哥又看不起我。
作者: 猪鼓励糖    时间: 2010-6-16 13:46
我泡面
作者: 我爱美剧    时间: 2010-6-16 21:38
打酱油。
作者: nadil    时间: 2010-6-16 23:22
人家没说泡菜坛子是他们发明的就不了




欢迎光临 骏景花园业主论坛 (http://www.junjing.net/forum/) Powered by Discuz! X3.2