骏景花园业主论坛

标题: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水" [打印本页]

作者: VOLARE 时间: 2009-3-29 20:41
标题: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"

http://www.chinanews.com.cn/cul/news/2009/03-27/1621256.shtml

日月两泉明白水 3000元征下联

　　800年前，古人留下了“日月两泉明白水”的上联；而今，有户籍人口有220多人的番禺蔡边村的两个泉眼依旧清泉细流，但能工整地对出下联的人，至今仍未出现。记者昨日获悉，为迎接亚运，番禺区东环街计划重修这个古泉眼，并有奖征集下联，将其打造成为又一文化旅游景点。

　　日月泉水世代哺育村民

　　晨光初现，番禺蔡边村螺山山脚下，已经热闹起来，大批村民就提着瓶瓶罐罐，赶到日泉和月泉边上排队取水。

　　“我一家人都是喝这个水长大的。”60多岁的村民蔡大妈接着泉水，一杯又一杯地倒入桶装水罐中。蔡大妈说，村里早就通了自来水，但村民都习惯食用泉水。

　　日泉、月泉位于螺山西北侧山脚下，距市桥第二中学1.5公里。月泉的泉眼是个由半包围花岗岩石板砌成的，从上到下依次用石板分隔成三道水闸，据了解，这是为了防止泉水受到污染。

　　据当地村民蔡根南介绍，这里的泉水煮出来的饭，可以放三天不馊，用山泉水浇灌出来的“泉水芥兰”，长成后有青瓜般粗细，而且咀嚼无渣。在当地又有“雪茄芥兰”之称，是村民招待贵宾的上品。

　　对联含两个拆字难对

　　日月泉还有一段古，据村志显示，相传800年前，古人留下了“日月两泉明白水”的上联。村民和游人在品尝甘甜清泉的同时，都希望能对出下联。但800年过去了，至今仍未有人对出工整而完美的下联。

　　不过村民征集活动一直没有停止。蔡边一村征联活动负责人表示，要对出“日月两泉明白水”，其巧妙在于日月是明的拆字，而白水又是泉的拆字，要在七个字中嵌入两个拆字确实不易。之前也有人对出“女子多艳好丰色”的下联，可惜由于多数村民认为与上联意境不符，至今仍未发现比较工整的下联。

　　邓炽伟表示，他们希望在重建的同时，向全社会广撒英雄帖，征集完美的下联，圆当地村民一个800年的梦。

　　蔡边一村一名不愿透露姓名的热心人士昨日表示，愿悬赏3000元，征集下联。

　　日月两泉明白水？

　　日泉月泉有段古

　　铁拐李敲出泉眼

　　相传有一年天逢大旱，农作物都无法生长。这时，八仙之一的铁拐李途经此地，深感痛心，用他的拐杖在螺山岗的山脚下猛敲了两下，便敲出了两个泉眼，从此，甘甜、清澈的泉水便源源不断地流淌出来。

　　征集启事

　　从今日开始，本报将联合蔡边一村，在全国范围内为“日月两泉明白水”征集下联，如果你有比较满意的答案，请将你的答案连同个人姓名、住址、电话号码发送到ndfdj@126.com邮箱或拨打020-87388888，最后的冠军优胜者，将获得蔡一村热心村民送出的3000元现金。

　　本报记者吴广宇通讯员　潘宣

[本帖由VOLARE修改于2009-03-29 20:57:48]

作者: VOLARE 时间: 2009-3-29 20:45
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
日月两泉明白水金玉齐倩钰青人 [M29]

叶公 VOLARE的blog http://gseny.blogbus.com/

作者: VOLARE 时间: 2009-3-29 20:54
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
倩——美好　俊美　艳丽　美丽

　钰——珍宝　宝物

http://www.chinanews.com.cn/cul/news/2009/03-27/1621256.shtml

作者: VOLARE 时间: 2009-3-29 21:10
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
日月　明　金玉　钰　白水　泉　青人　倩

平仄也合

作者: 耳朵 时间: 2009-3-29 21:17
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
金玉齐倩钰青人 .倩--青人。这不对，按上联应该是人青，或者应该是一个上下结构的字，所以错

作者: VOLARE 时间: 2009-3-29 21:27
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
800年也对不了，太难了。

希望不计较这一点点。 [M01]

作者: VOLARE 时间: 2009-3-29 21:33
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
白对青，颜色对颜色。

日月对金玉。

作者: 耳朵 时间: 2009-3-29 21:55
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
O(∩_∩)O哈哈~，比如：墨--黑土

作者: 金平1 时间: 2009-3-29 23:32
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
而且意境不同不是很好 [M05]

作者: it 时间: 2009-3-30 02:54
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
古月至今糊涂人

无解,勿解....

作者: it 时间: 2009-3-30 03:09
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
生活还是要继续的,来个搞笑的

四口同住囧主人

作者: VOLARE 时间: 2009-3-30 05:35
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
800年前对联至今无解上联“日月两泉明白水” [M29]

日月两泉明白水金玉齐倩钰青人

金玉对日月；青对白，颜色对颜色，齐对两，数量对数量。

。。。。。。

http://gseny.blogbus.com/logs/37230747.html

作者: VOLARE 时间: 2009-3-30 06:58
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
凤凰网

http://comment.ifeng.com/view.php?chId=2667&docId=1080480&docName=800%e5%b9%b4%e5%89%8d%e5%af%b9%e8%81%94%e8%87%b3%e4%bb%8a%e6%97%a0%e8%a7%a3+%e4%b8%8a%e8%81%94%22%e6%97%a5%e6%9c%88%e4%b8%a4%e6%b3%89%e6%98%8e%e7%99%bd%e6%b0%b4%22&docUrl=http%3a%2f%2fnews.ifeng.com%2fhistory%2f3%2fwenhua%2f200903%2f0327_2667_1080480.shtml

作者: VOLARE 时间: 2009-3-30 13:02
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
叶公（多一对选择）：

　　　日月两泉明白水　　金玉齐仙钰山人

　　　日月两泉明白水　　金玉齐倩钰青人

作者: VOLARE 时间: 2009-3-30 16:06
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"

引用作者 VOLARE 于 2009-3-30发表的原文
凤凰网

http://comment.ifeng.com/view.php?chId=2667&docId=1080480&docName=800%e5%b9%b4%e5%89%8d%e5%af%b9%e8%81%94%e8%87%b3%e4%bb%8a%e6%97%a0%e8%a7%a3+%e4%b8%8a%e8%81%94%22%e6%97%a5%e6%9c%88%e4%b8%a4%e6%b3%89%e6%98%8e%e7%99%bd%e6%b0%b4%22&docUrl=http%3a%2f%2fnews.ifeng.com%2fhistory%2f3%2fwenhua%2f200903%2f0327_2667_1080480.shtml

如此凤凰，原来是假的！ [M09]

作者: VOLARE 时间: 2009-3-30 16:09
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
教会人不要太认真，一切都是假的。 [M02]

作者: VOLARE 时间: 2009-3-30 16:18
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
这个所谓的“凤凰”，只留下狗屁不通的“番禺一人田八分”，其它写一个删一个。

这应是电视台的凤凰台吧。[M35]

作者: BLUEAPPLE 时间: 2009-3-30 17:06
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"

引用作者 VOLARE 于 2009-3-30发表的原文
叶公（多一对选择）：

　　　日月两泉明白水　　金玉齐仙钰山人

　　　日月两泉明白水　　金玉齐倩钰青人

“明白”对“钰山”或“钰青”？可是后两者何解？不是我说，上联本来就出得不好，什么叫“明白水”？

作者: VOLARE 时间: 2009-3-30 17:11
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
就是不明不白。[M01]

作者: VOLARE 时间: 2009-3-30 17:17
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
纯粹是报社与地方政　府搞商业广告。

作者: VOLARE 时间: 2009-3-30 17:25
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
纯粹是提高将成为旅游点知名度的活广告。

不过动动脑筋无害。 [M01]

作者: VOLARE 时间: 2009-3-30 21:13
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
日月两泉明白水　　金玉双岳钰丘山

金、玉都是山岳的名字，只有这样解释了。[M01]

作者: VOLARE 时间: 2009-3-31 06:34
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
日月两泉明白水　金玉双岳钰丘山

到现时为止，为它共写了三个版本，我认为这应该是对得好的了，但有人指出“800年前对联至今无解”原因是上联“日月两泉明白水”本身就存在语法问题，什么叫“明白水”呢？
。。。。。。

http://gseny.blogbus.com/logs/37277189.html

作者: VOLARE 时间: 2009-3-31 13:21
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"

日月两泉明白水　金玉双峦钰亦山

有把“日月两泉明白水　金玉双岳钰丘山”，改动一下，成了“日月两泉明白水　金玉双峦钰亦山”，这有它的好处，

。。。。。。。

其三，上下两句的意思有关联，上句明明白白指明它是水，下句就不那么明白了，它可以是金是玉，也可以是山，妙！

http://gseny.blogbus.com/logs/37286083.html

作者: it 时间: 2009-3-31 14:29
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
转:

日月两泉明白水
舌甘不息甜自心

作者: VOLARE 时间: 2009-3-31 19:27
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
转：身寸一歪射不正 [M01]

最搞笑歪对！！！！！！！

作者: VOLARE 时间: 2009-4-1 09:32
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
转：鱼羊成鲜可口菜 [M01]

作者: VOLARE 时间: 2009-4-1 09:36
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
转：女子寻墨好黑土 [M01]

作者: VOLARE 时间: 2009-4-1 19:24
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
转：女子幽默好黑犬 [M01]

作者: VOLARE 时间: 2009-4-1 20:23
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
叶公：　日月两泉明白水　　金玉双雷钰雨田（第五对） [M29]

作者: 小猪嘟嘟 时间: 2009-4-1 20:36
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
有才

作者: VOLARE 时间: 2009-4-1 20:47
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
日月两泉明白水　金玉双雷钰雨田

此对满意了。[M29]

google紧跟

VOLARE的blog - 博客大巴日月两泉明白水（五） - [叶公诗词集]. 2009-04-01. 日月两泉明白水（五）日月两泉明白水金玉双雷钰雨田（第五对）支持番禺人，继续加油。 ...

http://www.google.cn/search?hl=zh-CN&q=%E6%97%A5%E6%9C%88%E4%B8%A4%E6%B3%89%E6%98%8E%E7%99%BD%E6%B0%B4%E3%80%80%E9%87%91%E7%8E%89%E5%8F%8C%E9%9B%B7%E9%92%B0%E9%9B%A8%E7%94%B0&btnG=Google+%E6%90%9C%E7%B4%A2&meta=&aq=f&oq=

作者: VOLARE 时间: 2009-4-2 08:06
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
日月两泉明白水（六） [M29]

日月两泉明白水木林一岳森丘山

突出绿化，突出环保。

http://gseny.blogbus.com/logs/37362777.html

[本帖由VOLARE修改于2009-04-02 12:15:57]

作者: VOLARE 时间: 2009-4-2 12:12
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
转：八刀一天分二人 [M01]

作者: VOLARE 时间: 2009-4-2 12:13
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
转：女子一夫好二人 [M01]

作者: BLUEAPPLE 时间: 2009-4-2 15:38
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
楼主真是执着。我也凑个热闹吧：女子双岩好山石
（注：“女子双岩”指位于日本三重县二见浦东端被叫作“男岩”和“女岩”的夫妇岩）

作者: VOLARE 时间: 2009-4-5 07:53
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
转：又见大好观女子哈哈哈哈哈 [M01]

作者: jinpin 时间: 2009-4-5 16:18
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
木林一岳森丘山这不错可惜不是左右结构的

作者: VOLARE 时间: 2009-4-5 19:51
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"

引用作者 jinpin 于 2009-4-5发表的原文
木林一岳森丘山这不错可惜不是左右结构的

按有学问的大师说法，这不是问题，问题在于平仄是否符合，即使拆字及意思都对了，但平仄不合，这也不成，这就是该对八百年也无人能解的原因。

[本帖由VOLARE修改于2009-04-05 19:54:33]

作者: VOLARE 时间: 2009-4-5 20:10
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
所以我写的及各人写的，不管你对得多好，只要不合平仄，都是徒劳的。

参考：

http://gseny.blogbus.com/logs/29946266.html

备课

前几天拜访何老先生HPQ，先生与我谈灯谜时较为详尽地谈到有关猜《滕王阁序》一谜的经过，他说这其实是对该篇经典名作非常熟悉。

作者: VOLARE 时间: 2009-4-5 20:28
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
认识周边（十三），文中有这么一句“他一边打着手势比划着，一边推敲着这十个字。......”

见：http://gseny.blogbus.com/logs/36851421.html

这说明老先生是位高人，他就是在推敲我写“吉星明月照，山灵水韵存”是否合符平仄的要求。

严格来说这也差了点，不过我已尽力而为了。

[本帖由VOLARE修改于2009-04-06 08:18:21]

作者: VOLARE 时间: 2009-4-5 20:44
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
吉星明月照　山灵水韵存

仄平平仄仄　平平仄仄平

而且两句之首要有“吉山”这两个字。

假如我出“吉星明月照”用3000元征下联，这也非常非常难。　

作者: VOLARE 时间: 2009-4-6 04:49
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
日月两泉明白水（七） [M29]

日月两泉明白水金帛双峩锦我山　（第七对）

　　　仄仄仄平平仄仄　平仄平平仄仄平

假若平仄......

详见：http://gseny.blogbus.com/logs/37526515.html

[本帖由VOLARE修改于2009-04-06 04:52:03]

作者: VOLARE 时间: 2009-4-6 07:02
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
日月两泉明白水（八）

日月两泉明白水金玉双峩钰我山　　

（第八对）

当然希用赞美与吉祥的字句，这合乎人之好求。

http://gseny.blogbus.com/logs/37527447.html

作者: 云中漫步1 时间: 2009-4-6 11:57
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
有才 [M29]

作者: VOLARE 时间: 2009-4-7 05:11
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
日月两泉明白水（九）

（第九对）江郎才尽了

日月两泉明白水　金玉双岩钰石山

仄仄仄平平仄仄　平仄平平仄仄平

http://gseny.blogbus.com/logs/37562114.html

作者: VOLARE 时间: 2009-4-7 05:12
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
日月两泉明白水（十）

又想起：日月两泉明白水子女双全好人王（第十对）

从对句来说比较公整，但......。

这对还难在开头两字应成对，日月相对，所以有很大的限制。

http://gseny.blogbus.com/logs/37562120.html

作者: VOLARE 时间: 2009-4-7 07:06
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"

引用作者 VOLARE 于 2009-4-7发表的原文
日月两泉明白水（十）

又想起：日月两泉明白水子女双全好人王（第十对）

从对句来说比较公整，但......。

这对还难在开头两字应成对，日月相对，所以有很大的限制。

http://gseny.blogbus.com/logs/37562120.html

违反计划生育。 [M01]

作者: VOLARE 时间: 2009-4-9 06:01
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
日月两泉明白水（十一） [M29]

（第十一对）

日月两泉明白水金帛双岳锦丘山　

仄仄仄平平仄仄　平平平仄仄平平

平仄对全了。

。。。。。。

http://gseny.blogbus.com/logs/37652087.html

[本帖由VOLARE修改于2009-04-09 06:02:15]

作者: VOLARE 时间: 2009-4-9 11:43
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
对的人注重平仄的非常少，合符平仄的可以说是绝无仅有。

[本帖由VOLARE修改于2009-04-09 11:44:09]

作者: 路纯 时间: 2009-4-9 13:07
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
真是文人 [M21]

作者: VOLARE 时间: 2009-4-10 06:24
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
到此为止，终止把这对子画上句号了。它就是“日月两泉明白水金帛双岳锦丘山”。　 [M29]

http://gseny.blogbus.com/logs/37693300.html

日月两泉明白水（十二）

日月两泉明白水金帛双岳锦丘山

作者: lilinana 时间: 2009-4-10 07:56
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
不知道这3000元的奖金归谁了. [M16]

作者: VOLARE 时间: 2009-4-11 05:13
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
日月两泉明白水（十三）

看来这题材欲罢不能，继续。 [M29]

从一句古语“女子无才便是德”想到的，它非常工整通俗流畅。

横批：　有怪莫怪

日月两泉明白水　女子无才好十一 [M01]

。。。。。。

http://gseny.blogbus.com/logs/37739690.html

[本帖由VOLARE修改于2009-04-12 06:18:51]

作者: VOLARE 时间: 2009-4-12 06:16
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"

日月两泉明白水（十四）

自写了几则《日月两泉明白水》下联后，先后请教了三位老前辈，何老先生、棠下的钟老先生及本人在学的一位老师，这三位意见都一致，认为平仄不符，根本不合对联的要求。

。。。。。。

http://gseny.blogbus.com/logs/37779991.html

作者: VOLARE 时间: 2009-4-13 05:48
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
日月两泉明白水（十五）

叶公说：

即使“再过800年恐怕还是没有下联”也不能滥竽充数，这样只给天下人笑话。

假若真的找不到合适理想的下联就让它永远成为断臂维纳斯好了，断臂维纳斯不是一样可以留芳百世。　
[M29]
http://gseny.blogbus.com/logs/37820836.html

[本帖由VOLARE修改于2009-04-13 05:58:11]

作者: VOLARE 时间: 2009-4-14 06:50
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
叶公诗词中的对联选（一） [M29]

黄花草绿芬芳暖，白云山青日月悠。

幽闲尽显幽闲地，精心独创精心楼。

选自《题御龙庭》
。。。。。。

http://gseny.blogbus.com/logs/37870448.html

作者: VOLARE 时间: 2009-4-14 19:45
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
哈哈！终于有点眉目了。 [M29]

别人的评价：这条不错啊，在外形上已经相当完美了。 [M29]

作者: VOLARE 时间: 2009-4-15 05:18
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
日月两泉明白水（十六） [M29]

日月两泉明白水　金帛一帐锦长巾

寓意是……蔡边村历史长远，像一匹由金帛织成的锦布那般长！

http://gseny.blogbus.com/logs/37911607.html

作者: VOLARE 时间: 2009-4-15 11:02
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
该下联的三点要求及词性全符合了。

见：南方都市报《村民悬赏3000元征下联数百应"对"者打爆热线》

据蔡边村老村民蔡根楠介绍，接出该下联的难度在于：一是日月、白水两词分别是明和泉字的拆字，二是上下联的声调平仄要相符，三是意境和内容也要相衬。

http://www.nanfangdaily.com.cn/nfjx/200903280039.asp

该下联是与张老师Zhang Shaoji合作的。

http://gseny.blogbus.com/logs/37911607.html

作者: VOLARE 时间: 2009-4-16 20:17
标题: Re: 800年前对联至今无解上联"日月两泉明白水"
为该对联我被别人起了很多别名——叶公好联、叶公好龙。 [M01]

[本帖由VOLARE修改于2009-04-17 05:44:15]

欢迎光临骏景花园业主论坛 (http://www.junjing.net/forum/)